This website saves cookies to your browser in order to improve your online experience and show you personalized content. It was chosen as the ending song in 5 Centimeters Per Second in Despite the fact that Akari never writes Takaki back and has definitely moved on, Takaki still continues to yearn for her.
|Date Added:||20 July 2008|
|File Size:||51.8 Mb|
|Operating Systems:||Windows NT/2000/XP/2003/2003/7/8/10 MacOS 10/X|
|Price:||Free* [*Free Regsitration Required]|
Translating the song "One more time, one more chance" by Masayoshi Yamazaki from the movie "5cm per Second" gave me two lines that seem unclear: And I wasn't the one who downvoted!
More by Masayoshi Yamazaki
Would you mind posting it again. Featured post aesthetic is under appreciated in anime.
Despite the fact that Akari never writes Takaki back and has definitely moved on, Takaki still continues to yearn for her.
One More Time, One More Chance - Single by Masayoshi Yamazaki on Apple Music
Alex is a weeaboo 19 hours ago. Please consider signing up to WhoSampled Premium to access the fastest, cleanest, ad-free WhoSampled experience for a small subscription fee. Adblock Plus Click the AdBlock Plus button on the top right of your browser's toolbar addons and click Disabled on whosampled. We've detected that your browser isn't showing ads. This website saves cookies to your browser in order to improve your online experience and show you personalized content.
Sign up using Email and Password.
So, between the two versions of translation that you have found, the first one wins by a landslide. Beautiful Love by Tomppabeats The song charted charted the Oricon weekly singles chart for 24 weeks Wikipedia: As the questioner I'd really like to see any answer. Every subscription supports the running of our service.
Whether it be through death, a break-up, or anything else this song embodies lost love. This song is called.
LETRA ONE MORE TIME, ONE MORE CHANCE - Masayoshi Yamazaki - rakushow.info
Home Questions Tags Users Unanswered. Here are the instructions on how to disable your ad blocker: If ads still aren't showing, look into tweaking your browser settings so that they start to show.
This is possibly because you are running an ad blocker or another browser extension that is preventing ads from showing, or are using browser privacy settings that do not allow ads to show. With the music in the background and the vocals, sadness is clearly there.
In the second line it is not clear for me who is the exact subject. In the first line both combinations make somewhat sense: This song was a single written by Yamazaki Masayoshi that was released in Thanks snailboat for recovering the answer! Interestingly, looking up existing translations different variants came up: